fbpx

Oh du fröhliche Palmenzeit: Wie grün sind deine Blätter! – Alte deutsche Traditionen lassen sich auch auf Ibiza pflegen

Alte deutsche Traditionen lassen sich auch auf Ibiza pflegen

Weihnachten wird auf der ganzen Welt gefeiert, auch auf Ibiza mit Weihnachtsbaum und Adventskranz. 

Was die Wenigsten wissen: Aus keinem anderen Land stammen so viele typische Weihnachtsbräuche wie aus Deutschland, etwa der Adventskalender, Adventskränze, Christstollen, Weihnachtsmärkte und natürlich vor allem die Weihnachtsbäume.

Die Idee für einen Adventskalender entstand um 1850 in protestantischen deutschen Haushalten. Anfangs gab es sehr unterschiedliche Varianten. Thomas Mann erwähnt in seinem Roman “Buddenbrooks“ die Adventszeit des Jahres 1869, in der das Kindermädchen dem kleinen Hanno einen Abreißkalender bastelt. Erste gedruckte Kalender erschienen ab 1902.

Der Adventskranz wurde 1839 vom evangelisch-lutherischen Theologen und Erzieher Johann Hinrich Wichern (1808-1881) in einem von ihm gegründeten Hamburger Kinderheim eingeführt. Damit wollte er seinen Schützlingen die Zeit bis Weihnachten verkürzen.

Die Wiege des Christstollens steht in Naumburg an der Saale. Dort fertigte man den ersten im Jahre 1329 als Weihnachtsgeschenk für den dortigen Bischof. Die Form des Stollens sollte damals wie heute an das gewickelte Jesuskind erinnern. Später wurde Dresden zum Zentrum der Stollenproduktion.

Weihnachtsmärkte finden in Frankfurt am Main seit 1393 und in Dresden seit 1434 statt. Heute existieren in Deutschland über 2.500 solcher Märkte. Die berühmtesten unter ihnen sind sicherlich der Dresdner Striezelmarkt und der Nürnberger Christkindlesmarkt.

Der erste überlieferte Weihnachtsbaum stand 1419 im Versammlungsraum der Freiburger Bruderschaft der Bäckerknechte. Damals dienten Weihnachtsbäume nur zum Schmuck öffentlicher Räume. Offenbar wollten die Bäckerknechte und andere Menschen solch einen Baum dann auch zu Hause. So fanden geschmückte Tannen den Weg in bürgerliche Privatwohnungen. 

Nach Amerika kamen Weihnachtsbäume durch protestantische deutsche Auswanderer ab 1830. Ein großer Helfer bei der weltweiten Verbreitung des Weihnachtsbaums war sicher auch das deutsche Lied vom Tannenbaum. 

Dieses pflegte Prinz Albert, der aus Deutschland stammende Gatte der ebenfalls deutschstämmigen englischen Königin Victoria, zur Weihnachtszeit im schottischen Schloss Balmoral aus voller Brust auf Deutsch zu singen.

Oh Tannenbaum 

Auf Spanisch heißt das bekannte deutsche Weihnachtslied “Qué verdes son”. Hier der Text der ersten Strophe: 

Qué verdes son, qué verdes son
las hojas del abeto.
Qué verdes son, qué verdes son
las hojas del abeto.
En Navidad qué hermoso está
con su brillar de luces mil.
Qué verdes son, qué verdes son
las hojas del abeto.

Mehr spannende und interessante Artikel und Nachrichten über Ibiza und Formentera finden Sie in unserem eKIOSK! Holen Sie sich noch heute die vollständige Ausgabe IK117jetzt hier klicken!

Text: imh / Fotos: Stockfoto/Symbolfoto
Copyright: Ibiza Kurier – Die deutsche Zeitung für Ibiza und Formentera 

Nicht vergessen: Melden Sie sich zu unserem KOSTENLOSEN NEWSLETTER an! Sie möchten den unabhängigen Lokaljournalismus gerne mit einer Spende unterstützen? HIER SPENDEN!